Apotekerne i Pattaya er lette at finde, men udvalget, handelsnavnene og reglerne er anderledes end i Danmark, og det, der står på hylden, er ikke mindre stærkt, fordi det er nemt at købe. Nogle stoffer er strengt reguleret i Thailand: kodein kræver tilladelse fra Thailands lægemiddelmyndighed (Thai FDA), hvis man vil rejse ud af landet med det, og ren tramadol må siden juni 2025 kun udleveres af hospitaler og klinikker. Og hjem til Danmark gælder Lægemiddelstyrelsens regler: antibiotika fra lande uden for EU/EØS må kun medbringes ved indrejse og højst til tre måneders behandling.
Artiklen forklarer, hvordan man bruger et thailandsk apotek fornuftigt, hvad der er værd at vide om de stoffer, der giver problemer, og hvad man må tage med hjem. Den siger ikke, hvad du bør tage mod dine egne symptomer. Det afgør en læge eller farmaceut, der kender din situation.
Sådan fungerer et apotek i Pattaya
I Pattaya findes apoteker i indkøbscentrene, i de store kæder og som små selvstændige butikker langs gaderne. Mange har skilte på engelsk, og man kan som regel forklare sig på engelsk eller vise et billede af en pakning eller navnet på det aktive stof. Det sidste er det vigtigste: handelsnavnene er ofte andre end i Danmark, mens stoffets navn (fx paracetamol, loratadin, omeprazol) er det samme.
Spørg efter farmaceuten, hvis I er i tvivl, og fortæl om anden medicin, I tager, allergier, graviditet og børns alder og vægt. Det er de samme spørgsmål, man ville få på et dansk apotek, og svarene er lige så vigtige i Thailand. Det britiske udenrigsministerium (FCDO) skriver, at hospitaler og apoteker i Thailand normalt accepterer en udenlandsk recept, og at mærkevaremedicin ofte er dyrere end lokalt producerede præparater med samme indhold.
Det, de fleste turister faktisk køber
For de fleste handler et apoteksbesøg i Pattaya om helt almindelige ting: solcreme og aftersun, myggebalsam, plaster, væskeerstatning ved maveonde, noget mod halsbetændelse eller en forkølelse, og øjendråber efter en dag i havet. Den slags fås overalt, og det er sjældent nødvendigt at medbringe det hele hjemmefra, med mindre I har et bestemt mærke, I er vant til, eller børn, der skal have præcis den creme, de kender. Det står på pakkelisten til Thailand.
Ved feber skal man være mere forsigtig. Høj feber i flere dage kan være dengue, og ved dengue fraråder WHO gigtmidler som ibuprofen og acetylsalicylsyre, fordi de kan øge risikoen for blødning. Læs mere i artiklen om dengue og myg, og bliv undersøgt i stedet for selv at behandle. Maveonde og væskebalance er beskrevet i artiklen om maveonde og madforgiftning.
Antibiotika over disken: ikke så enkelt, som det lyder
Mange har hørt, at man kan købe antibiotika uden recept i Thailand. Hvilke antibiotika et thailandsk apotek må udlevere uden recept, er ikke beskrevet klart i de kilder, en turist har adgang til, og reglerne kan ændre sig. Det vigtigste argument handler alligevel ikke om lovgivning. Antibiotika virker kun mod bakterier, ikke mod virus som forkølelse, influenza eller dengue, og forkert brug fremmer resistens. En læge kan afgøre, om der er brug for antibiotika, og i givet fald hvilket. Et lægebesøg kan være dækket af rejseforsikringen, så tjek policen; se artiklen om hospitaler i Pattaya.
Og hjem til Danmark gælder en særlig regel for antibiotika, som er beskrevet længere nede.
Kodein: lovligt at købe er ikke det samme som lovligt at tage med
Kodein er klassificeret som narkotikum i Thailand, og lægemidler med kodein er i en reguleret kategori. Ifølge Thai FDA kræver det tilladelse at rejse ind i eller ud af Thailand med dem, højst svarende til 90 dages forbrug, og ansøgningen skal indgives mindst 15 dage før. Det gælder også kodein, der er købt i Thailand, og som man vil tage med hjem.
Det er en klassisk fælde: man får hostesaft eller smertestillende med kodein på et apotek i Pattaya, bruger halvdelen og putter resten i kufferten. Ved udrejsen er det i princippet en overtrædelse. Lad resten blive i Thailand, eller spørg lægen om et alternativ uden kodein.
Ren tramadol sælges ikke længere på apoteket Siden juni 2025 er ren tramadol et særligt kontrolleret lægemiddel i Thailand og udleveres kun af hospitaler og klinikker, ikke af apoteker, ifølge thailandske medier. Kombinationen af tramadol og paracetamol er ikke omfattet af ændringen. Bliver du tilbudt tramadol uden lægeordination, er det et tegn på, at noget er galt.
Falsk medicin og medicin fra gaden
FCDO advarer om, at medicin, der sælges på gaden, kan være forfalsket eller stjålet, og at det kan få alvorlige følger at tage medicin uden lægelig rådgivning eller recept. Køb derfor kun medicin på et rigtigt apotek eller på et hospital, ikke i boder eller souvenirbutikker, uanset om det er potensmidler, slankepiller eller sovemidler.
Det gælder også produkter, der sælges som kosttilskud eller naturmedicin. Lægemiddelstyrelsen skriver, at et produkt, der efter danske regler er et lægemiddel, også behandles som lægemiddel ved indførsel, selv om det er kategoriseret som kosttilskud i det land, hvor det er købt. Og for stoffer med rusvirkning er der ingen gråzone; Thailand straffer narkotika meget hårdt, skriver Udenrigsministeriet. Se artiklen om narkotika og cannabis i Thailand.
Medicin hjem til Danmark: reglerne fra 1. januar 2026
Lægemiddelstyrelsen har nye regler for privatpersoners indførsel af medicin, gældende fra 1. januar 2026. Grundreglen er, at man må indføre medicin til personlig brug, hvis den er lovligt købt i det land, hvor den er købt. Der gælder særregler for tre grupper:
| Type medicin | Fra Thailand (uden for EU/EØS) |
|---|---|
| Almindelig medicin, lovligt købt | Må medbringes til personlig brug |
| Antibiotika | Kun ved indrejse og højst 3 måneders behandling. Aldrig med posten |
| Euforiserende stoffer, liste B–E (fx visse midler mod ADHD, opioider, benzodiazepiner, antiepileptika) | Kun ved indrejse og højst 30 dages behandling, med recept som dokumentation. Aldrig med posten. Liste A er forbudt |
| Doping (fx testosteron, væksthormon) | Kun ved indrejse, kun med recept og højst 3 måneders behandling. Aldrig med posten |
Lægemiddelstyrelsen anbefaler, at man altid har dokumentation med, fx recept eller kvittering, så man kan vise, at medicinen er til en selv. Kvitteringen fra et apotek eller hospital i Pattaya er derfor værd at gemme. Toldreglerne for andre varer står i artiklen om toldregler hjem til Danmark.
Egen medicin med til Thailand
Den anden vej har sine egne regler. Thailand har grænser for, hvor meget medicin man må medbringe, og strengere regler for medicin med euforiserende og psykotrope stoffer. Udenrigsministeriet skriver, at man uden for Schengen skal kontakte landets ambassade om dokumentation, at et pillepas (Schengenattest) kun gælder i Schengen, og at medicinen altid skal være i original emballage. Det hele er gennemgået i artiklen om at rejse med medicin til Thailand.
Skal I være længe væk, fx som overvintrere, så tal med egen læge i god tid om, hvordan I får medicin til hele opholdet, og om noget kan erstattes af præparater, der fås i Thailand. Der står mere i artiklen om at overvintre i Pattaya.
Hospitalsapoteket er et alternativ
Har I været hos en læge på et af de private hospitaler, kan I få medicinen udleveret på hospitalet, så den kommer med på den regning, forsikringen behandler. Det er også den eneste vej til visse stærkere lægemidler. Ved alt, der ligner en infektion med feber, et dyrebid eller vedvarende smerter, er en læge det rigtige sted at starte, ikke et apotek. Hvornår man skal reagere på varmen, står i artiklen om sol, varme og hedeslag.
Ofte stillede spørgsmål
Kan man købe antibiotika uden recept i Pattaya?
Det er ikke klart beskrevet, hvilke antibiotika et thailandsk apotek må udlevere uden recept, og man bør ikke regne med det. Antibiotika virker kun mod bakterieinfektioner. Få en læge til at vurdere det, og tjek, om rejseforsikringen dækker besøget.
Må man tage medicin købt i Thailand med hjem til Danmark?
Ja, til personlig brug, hvis den er lovligt købt. Men antibiotika må højst svare til tre måneders behandling, euforiserende medicin (liste B–E) højst 30 dage, og intet af det må sendes med posten. Hav recept eller kvittering med.
Må man tage kodein med ud af Thailand?
Kun med tilladelse fra Thai FDA, der skal søges mindst 15 dage før, og højst svarende til 90 dages forbrug. Det gælder også kodein købt på et thailandsk apotek. Uden tilladelse bør man lade det blive i Thailand.
Kan man bruge en dansk recept på et apotek i Thailand?
FCDO skriver, at hospitaler og apoteker i Thailand normalt accepterer udenlandske recepter. Tag en papirkopi eller et udskrift på engelsk med stoffets navn og styrke, og hav den originale pakning med, så farmaceuten kan finde det tilsvarende præparat.
Kilder
- Lægemiddelstyrelsen – Sådan må du indføre medicin til Danmark fra 1. januar 2026 (tjekket oktober 2026)
- Udenrigsministeriet – Medicin og vaccination (tjekket oktober 2026)
- Thai FDA – Control of narcotics and psychotropic substances (tjekket oktober 2026)
- Bangkok Biz News – tramadol bliver særligt kontrolleret lægemiddel (juni 2025, på thai) (tjekket oktober 2026)
- FCDO (Storbritannien) – Thailand travel advice: health (tjekket oktober 2026)
- WHO – Dengue and severe dengue (tjekket oktober 2026)
- Udenrigsministeriet – Rejsevejledning for Thailand (tjekket oktober 2026)