Har du et langtidsvisum og bor mer enn 90 dager sammenhengende i Thailand, må du melde adressen din til immigration hver 90. dag. Meldingen heter 90-dagersrapport (skjema TM.47), den er gratis, og du kan levere den fra 15 dager før til 7 dager etter fristen, på nett, med rekommandert brev eller personlig. Kommer du for sent, er boten 2 000 baht (om lag 570 kroner, kurs oktober 2026). TM30 er noe annet: en adressemelding som huseieren eller hotellet skal sende inn når en utlending flytter inn.
De to meldingene blandes stadig sammen, og det er forståelig. Begge handler om hvor du bor, begge går til immigration, og begge dukker opp på dokumentlisten når du søker forlengelse av oppholdet. Men ansvaret ligger på forskjellige personer. 90-dagersrapporten er din plikt. TM30 er utleierens eller huseierens. Er du på vanlig ferie med visumfritak, gjelder 90-dagersrapporten deg ikke i det hele tatt.
Hvem må levere 90-dagersrapport?
Immigrasjonsloven fra 1979 (B.E. 2522) sier at en utlending med midlertidig oppholdstillatelse som har vært i Thailand mer enn 90 dager, skal melde bostedet sitt til immigration hver 90. dag. I praksis rammer det alle som bor i landet på et langtidsgrunnlag:
- pensjonister på Non-O pensjonistvisum eller Non-OA
- de som bor på ekteskapsvisum med thailandsk ektefelle
- medlemmer av Thailand Privilege, som får ett år per innreise, men fortsatt må rapportere
- de som har DTV-visum og blir lenger enn 90 dager av gangen
Unntaket er LTR-visumet, der BOI oppgir en årlig rapport i stedet for 90-dagersrapport. Turister berøres ikke: visumfritaket gir 30 dager, og selv med én forlengelse på 30 dager kommer du ikke over 90. Les mer om visumfritak og turistvisum hvis du er usikker på hva du har.
Viktig å forstå: 90-dagersrapporten forlenger ingenting. Immigration Division 1 skriver det rett ut. Den er bare en melding om hvor du bor. Oppholdstillatelsen din løper ut på datoen i stempelet uansett hvor mange rapporter du har levert.
Telleren starter på nytt hver gang du reiser inn
Dagene telles fra siste innreise. Reiser du ut av Thailand, for eksempel hjem til Norge i julen eller på en tur til Vietnam, begynner telleren på dag én den dagen du kommer tilbake. Det gjelder i alle tilfeller, skriver immigration. Den som pendler mellom Norge og Pattaya og aldri blir 90 dager i strekk, trenger derfor aldri å levere rapporten.
For overvintrere som kommer i november og drar i april, blir det typisk én eller to rapporter per sesong. Skriv fristen inn i kalenderen samme dag som du får innreisestempelet. Husk samtidig at du trenger re-entry permit før du reiser ut, ellers mister du oppholdstillatelsen. Det har ingenting med 90-dagersrapporten å gjøre, men glemmes like ofte.
Fire måter å melde på – og når hver passer
Du kan levere rapporten i perioden fra 15 dager før til 7 dager etter forfallsdatoen. Immigration godtar fire framgangsmåter:
På nett
Nettjenesten ligger under Online Services på immigration.go.th (tm47.immigration.go.th). Du kan sende inn rapporten inntil 15 dager før fristen. Saken får status «Pending», og ifølge immigration kommer svaret på e-post innen tre dager. Systemet sender også en påminnelse 15 dager før neste frist til e-postadressen du registrerte. Send inn tidlig i vinduet, så har du tid til å møte personlig hvis noe går galt.
Én viktig begrensning: Har du fått nytt pass, kan du ikke bruke nettjenesten første gang. Da må du eller en fullmektig melde personlig hos immigrasjonskontoret der du bor. Etter det kan du gå tilbake til nett.
Personlig eller med fullmektig
Du møter på immigrasjonskontoret med passet, utfylt og signert TM.47 og kvitteringen fra forrige rapport. Skjemaet skal være signert av deg selv, også når en annen person leverer det for deg. Bor du i Pattaya, Jomtien eller Naklua, er det immigrasjonskontoret for Chonburi-provinsen som gjelder. Sjekk adresse og åpningstider før du drar.
Med rekommandert brev
Thailand Post er eneste godkjente postvei. Du sender kopier av passets bildeside, visum, siste innreisestempel og siste forlengelse, kvitteringen fra forrige rapport i original, et signert TM.47 og en svarkonvolutt med frimerke for 10 baht. Brevet må sendes 15 dager før fristen. Immigration oppgir rundt 30 dagers ventetid på svar, så ta vare på postkvitteringen til kvitteringen kommer tilbake.
Kvitteringsslippen er beviset ditt Etter hver godkjent rapport får du en slipp (nederste del av TM.47, eller en utskrift fra nettjenesten) med datoen for neste rapport. Den skal du ha med neste gang og legge ved når du søker forlengelse. Mister du den, blir neste runde tyngre. Ta bilde av den og legg den i passmappen.
Boten: 2 000 baht for sent, mer hvis du blir stoppet
Leverer du for sent eller ikke i det hele tatt, må du møte personlig og betale 2 000 baht i bot. Blir du pågrepet før du har ordnet det, er boten minst 4 000 baht (om lag 1 140 kroner) pluss inntil 200 baht per dag (om lag 55 kroner) til forholdet er rettet. Det er tallene Immigration Division 1 oppga i 2024. Enkelte nettsider skriver 5 000 baht ved pågripelse, men det står ikke i immigrations egen tekst.
Boten er ikke det eneste. Når du senere søker forlengelse, er bevis på 90-dagersrapport en del av dokumentlisten, og mangler den, har du et hull i søknaden. Se mer om hva som kreves i artikkelen om forlengelse av oppholdet.
TM30: huseierens plikt, ditt problem
TM30 er en melding om at en utlending har tatt inn i en bolig. Grunnlaget er paragraf 38 i immigrasjonsloven. Ifølge lovteksten slik Immigration Bureau gjengir den, skal husstandsleder, eier eller den som disponerer boligen, eller hotellsjefen, melde fra til immigrasjonskontoret i området innen 24 timer etter at en utlending med midlertidig opphold har flyttet inn. Finnes det ikke noe immigrasjonskontor på stedet, skal meldingen gå til politistasjonen.
Plikten omfatter hoteller, gjestehus, leilighetskomplekser og vanlige leieboliger. Den som leier ut, sender inn skjemaet TM.30 personlig, med rekommandert brev eller på nett (tm30.immigration.go.th). Bor du på hotell, er det hotellet som skal melde.
Formelt er det altså ikke du som har ansvaret. Men det er du som merker det når meldingen mangler. Bevis på adressemelding står på dokumentlisten ved forlengelse av opphold, og uten den kan søknaden stoppe opp. Hva huseieren risikerer i bot, oppgir ikke immigrations egne sider, og tallene som går rundt på nett, kan ikke bekreftes. Det viktige for deg er å sørge for at meldingen er sendt.
Spør etter TM30-kvitteringen før du betaler depositum Leier du condo eller hus, be utleieren om å sende TM30 og gi deg en kopi av kvitteringen. Står det i kontrakten at utleieren skal melde, har du noe å vise til. En utleier som ikke vil melde, kan ha en grunn – for eksempel at leiligheten egentlig leies ut på dagsbasis uten hotellisens.
Når du eier selv eller bor hos ektefellen
Eier du condoen du bor i, er det du som «disponerer boligen», og da er det i praksis du som må sende TM30 for deg selv. Det samme gjelder hvis venner eller familie fra utlandet bor hos deg. Bor du i huset til en thailandsk ektefelle, er det husstandslederen etter husregisteret som har plikten. Spør immigrasjonskontoret hvordan de vil ha det gjort, og om de krever ny melding når du kommer tilbake fra en utenlandsreise.
Flytter du innenfor Pattaya, for eksempel fra Jomtien til Pratumnak, skal den nye utleieren melde deg på den nye adressen. Samtidig skal 90-dagersrapporten din vise der du faktisk bor. Les mer om kontrakter og utleiere i artikkelen om å leie bolig i Pattaya, og om eierens plikter i artikkelen om å kjøpe leilighet som utlending.
Slik holder du orden år etter år
Det enkleste systemet er en fysisk mappe og en kalender. I mappa: kopi av passets bildeside, visum, siste innreisestempel, siste forlengelse, siste re-entry permit, siste TM.47-slipp og TM30-kvitteringen. I kalenderen: datoen for neste 90-dagersrapport, med en påminnelse to uker før, og utløpsdatoen for oppholdstillatelsen, med en påminnelse en måned før.
Planlegger du å bo store deler av året i Thailand, gir oversikten over langtidsvisum en sammenligning av hvilke ordninger som krever hva. For den som bare skal være i Pattaya i vintermånedene, kan det være verdt å se på hvordan andre overvintrer og om oppholdet i det hele tatt passerer 90 dager.
Vanlige spørsmål
Hva koster det å levere 90-dagersrapport i Thailand?
Det koster ingenting å levere rapporten innenfor fristen. Du betaler bare porto hvis du sender den med rekommandert brev. Leverer du for sent, er boten 2 000 baht, og blir du pågrepet uten å ha meldt, minst 4 000 baht pluss inntil 200 baht per dag.
Hvor tidlig kan jeg levere 90-dagersrapporten?
Du kan levere fra 15 dager før forfallsdatoen og til 7 dager etter. Med post må brevet sendes senest 15 dager før fristen. På nett kan du sende inn 15 dager i forveien og få svar på e-post innen tre dager.
Må jeg levere 90-dagersrapport hvis jeg er turist?
Nei, ikke hvis du er i Thailand på visumfritak. Det gir 30 dager, og med én forlengelse 60 dager, så du kommer aldri over 90. Rapporten gjelder dem som bor sammenhengende mer enn 90 dager på et langtidsgrunnlag.
Hvem skal levere TM30?
Plikten ligger på huseieren, husstandslederen eller hotellet, ikke på utlendingen. Immigrasjonsloven paragraf 38 sier at meldingen skal skje innen 24 timer etter innflytting. Eier du boligen selv, er det i praksis du som må melde.
Starter 90-dagerstelleren på nytt hvis jeg reiser ut?
Ja. Immigration teller fra første dag etter siste innreise, i alle tilfeller. Reiser du ut og inn igjen, begynner en ny 90-dagersperiode, og du trenger ikke å levere rapport for perioden før du reiste.
Kilder
- Immigration Bureau, Division 1 – Notification of staying in the Kingdom over 90 days (arkivkopi august 2024) (sjekket oktober 2026)
- Immigration Bureau, Division 1 – Notification of Residence for Foreigners (TM30), med immigrasjonsloven § 38 (arkivkopi august 2024) (sjekket oktober 2026)
- Immigration Bureau, Division 1 – Visa Extension, dokumentlister (arkivkopi september 2024) (sjekket oktober 2026)
- Immigration Bureau, Division 1 – Re-entry Permit (arkivkopi august 2024) (sjekket oktober 2026)
- Board of Investment – Long-Term Resident Visa (sjekket oktober 2026)
- Thailand Privilege Card Co. – Living in Thailand, FAQ (sjekket oktober 2026)