August er den måneden i regntiden som får minst regn i Pattaya, målt i millimeter: 91 millimeter i et normalår ifølge Thailands meteorologiske institutt (TMD), mot 132 i juni og over 200 i september. Samtidig har august flest dager med nedbør av sommermånedene, nesten 13. Regnet blir altså fordelt på mange dager, med mindre per regndag enn i noen annen måned i regntiden, og dagtemperaturen ligger rundt 31 grader.
For nordmenn er august de siste ukene av sommerferien. Ulempene finnes i sjøen mer enn på himmelen. August er måneden da både Pattaya City og turistmyndighetene har advart mot maneter, og båtrutene ut til øyene kan bli lagt om på kort varsel. Har du det med deg, er august en god måned for den som vil ha byen uten trengsel.
August i tall – mot en gjennomsnittsmåned
TMD-normalene for værstasjonen i Pattaya (1991–2020), satt opp mot snittet for en måned i løpet av året.
| August | Snitt per måned | |
|---|---|---|
| Middeltemperatur | 28,5 °C | 28,0 °C |
| Middel maks | 31,4 °C | 31,5 °C |
| Middel min | 26,1 °C | 25,2 °C |
| Nedbør | 91,2 mm | 92,2 mm |
| Dager med nedbør | 12,9 | 8,8 |
Tabellen viser noe overraskende: i millimeter er august en helt gjennomsnittlig måned. Det som skiller den fra resten av året, er at regnet er fordelt på mange dager. Det gir en grå himmel oftere enn du kanskje ønsker. Nettene er varme, rundt 26 grader, og det er ingen kjølig tid på døgnet å legge aktivitetene til.
Hva som skjer når regntiden topper seg i september og oktober, står i Pattaya i september. Helheten gjennom året finner du i vær og klima i Pattaya.
Slutten av sommerferien
I Oslo starter skolene mandag 16. august 2027, og mange kommuner har skolestart samme uke. Skal barna være uthvilt første skoledag, bør hjemreisen skje noen dager før. Om sommeren ligger Thailand fem timer foran Norge, og kroppen trenger noen dager på å stille seg tilbake. Mer om dette i tidsforskjellen mellom Norge og Thailand.
Er du ikke bundet av skoleruta, kan du legge reisen til siste halvdel av måneden, etter at de norske familiene har dratt hjem. Pattaya i august er også en grei måned for å teste om byen passer for en lengre vinter senere, før du forplikter deg – se overvintre i Pattaya.
12. august: morsdag og minnedag
Torsdag 12. august 2027 er nasjonal fridag. Dagen er fødselsdagen til dronningmor Sirikit og samtidig Thailands morsdag. Dronningmoren døde i oktober 2025, og fra 2027 står dagen som «Birthday Anniversary» i den offisielle kalenderen. Bankene og offentlige kontorer er stengt. Det er ikke salgsforbud for alkohol.
Du kommer ikke til å merke mye som turist, men vis respekt hvis du møter seremonier eller sørgemarkeringer. Etter dødsfallet ba Pattaya City folk om å bære sørgeklær eller svart sørgebånd under Loy Krathong i november 2025. Hvordan du oppfører deg rundt kongehuset, står i skikk og bruk i Thailand.
Maneter er augusts største forbehold
I august 2020 advarte Pattaya City mot maneter som skylles inn i monsunsesongen, og i august 2025 publiserte turistmyndigheten TAT egne råd om manetsikkerhet. Etter at en 13 år gammel gutt døde etter et stikk fra kubemanet i Nakhon Si Thammarat 1. august 2026, økte havmyndigheten DMCR overvåkingen langs kysten. Varsler legges ut på warning.dmcr.go.th og i appen Marine Warning.
Alvorlige hendelser i Pattaya er svært sjeldne, ifølge Pattaya Mail, men rådene ved stikk er de samme overalt: kom deg ut av vannet, ring 1669, hell eddik over stedet i minst 30 sekunder, og verken gni eller skyll med ferskvann. Resten av førstehjelpen, og hvilke andre dyr du bør passe deg for, står i farlige dyr i Thailand.
Ingen livvakt betyr ingen varsling Bader barna på en strand uten oppsyn, er det ingen som ser manetene før de gjør det. Spør på hotellet om det er meldt maneter, bruk badedrakt med lange ermer på barna, og bad helst der det er livvakter eller i bassenget de dagene sjøen er urolig. Flere råd i badesikkerhet i Pattaya.
Koh Larn: sjekk båtene samme morgen
Båtene fra Bali Hai til Koh Larn går hele året, og billetten koster 40 baht per vei, om lag 11 kroner (kurs oktober 2026). Men i august 2026 ble flere avganger midlertidig lagt om: båtene kl. 15.30, 17.00 og 18.30 fra Pattaya gikk til Tawaen-stranda i stedet for Na Ban-bryggen, ifølge Pattaya Mail. Siste båt tilbake fra øya gikk kl. 18.00.
To praktiske ting fulgte med: skranken på brygga stenger 20 minutter før hver avgang, men du kan betale om bord, og båtene tar ikke imot forhåndsbestilling. Sjekk avgangene samme morgen. Er sjøen grov, ta heller turen en annen dag enn å presse den inn – det er få ting som ødelegger en feriedag som en sjøsyk overfart med småbarn.
Jomtien-stranda er fortsatt delvis byggeplass
Den andre etappen av strandutvidelsen i Jomtien var kommet 30–40 prosent på vei da den ble inspisert 5. august 2026, ifølge Pattaya Mail, og skal være ferdig i løpet av 2027. Skal du bo i Jomtien i august 2027, spør hotellet om det fortsatt pågår arbeid på strekningen utenfor. Pattaya Mail beskrev samtidig lavsesongen som stille, med færre turister, noe som også betyr at du sjelden må kjempe om en solseng.
Vil du ha ro og ren sand uten anleggsmaskiner, er Wong Amat nord i byen et alternativ. Oversikten over alle strendene står i strendene i Pattaya, og ideer til de grå dagene i regnvær i Pattaya.
Vanlige spørsmål
Er august en god måned å reise til Pattaya?
August er en av de bedre månedene i regntiden. Den får minst regn i millimeter av månedene fra mai til oktober, men har mange dager med byger. Du får varme, færre turister og lavere etterspørsel etter hotell, men må akseptere en grå himmel en del av tiden og være oppmerksom på maneter.
Er det maneter i Pattaya i august?
Maneter forekommer i regntiden, og Pattaya City har advart mot dem i august. Alvorlige hendelser i Pattaya er sjeldne. Følg skilt og varsler, spør hotellet og ha med eddik hvis dere bader utenfor de store strendene.
Er 12. august en fridag i Thailand?
Ja. 12. august er fødselsdagen til dronningmor Sirikit og morsdag i Thailand. I 2027 er det torsdag 12. august. Banker og offentlige kontorer er stengt, men butikker og restauranter holder åpent og selger alkohol som vanlig.
Går båten til Koh Larn i august?
Ja, båtene fra Bali Hai går hele året. Avgangene og hvilken strand de går til kan endres midlertidig, og ved storm kan sjøfartsmyndighetene stanse båttrafikken helt. Sjekk avgangene på brygga samme dag.
Kilder
- Thai Meteorological Department – Climatological Data for the Period 1991–2020, stasjon Phatthaya (sjekket oktober 2026)
- Oslo kommune – Skoleruta, ferie og fridager (sjekket oktober 2026)
- Bank of Thailand – Financial institutions' holidays 2027 (sjekket oktober 2026)
- Pattaya City – Advarsel mot maneter, august 2020 (sjekket oktober 2026)
- TAT News – Jellyfish safety advice in Thailand, august 2025 (sjekket oktober 2026)
- Pattaya Mail – DMCR øker overvåkingen av maneter, august 2026 (sjekket oktober 2026)
- Pattaya Mail – Midlertidige endringer i båtrutene til Koh Larn, 27. august 2026 (sjekket oktober 2026)
- Pattaya Mail – Strandutvidelsen i Jomtien, august 2026 (sjekket oktober 2026)